Avais vus era gia passentà vacanzas linguisticas en in’autra terra? En la suandanta contribuziun scriva Stefanie Netzer davart sia stad en la Frantscha, nua ch’ella ha emprais en ina scola in zichel franzos. Telechargiar il artitgel en buna qualitad san ins sin giuru.ch/#actual!
La tematica dal proxim mais è „entschattas“. Tia contribuziun pos ti trametter a giuru@giuru.ch.
Nus ans legrain!
—
#zulprins#giuru#giuventetgna#rumantscha#gasetta#laquotidiana#vacanzas#linguisticas#franzos#grischun#fieu#sbrinzlas
GiuRu
La GiuRu (Giuventetgna Rumantscha) emprova da promover contacts tranter la giuventetgna da las tschintg differentas regiuns rumantschas e da la bassa. Ella porscha a giuvnas Rumantschas e giuvens Rumantschs raps, communicaziun ed agid per la realisaziun d’in project cultural rumantsch. La GiuRu è uniun affiliada a la Lia Rumantscha e po trametter quatter delegads a las radunanzas generalas. Entant che la GiuRu figurescha sco uniun tetgala per las uniuns da giuventetgna localas, è la YEN l’uniun tetgala da las minoritads linguisticas da l’Europa.
suprastanza 2019
La suprastanza da la GiuRu:
Naomi Arpagaus, presidenta
Maurus Bundi, vicepresident
Michelle Parli, actuara
Vital Albin, cassier
Angelica Augustin, assessura
actual
23 d'avust 2021
Vacanzas linguisticas
dapli
×
23 d'avust 2021
Far musica da chombra en temp da corona
dapli
Co passentais vus vossas vacanzas? Madleina Candrian è sa participada ad in champ da musica da chombra ensemen cun in pèr collegas e raquinta da sias experienzas.
Telechargiar pudais il text sin giuru.ch/#actual. Trametter atgnas contribuziuns pon ins per mail a giuru@giuru.ch
—
#zulprins #giuru #giuventetgna #rumantscha #musica #leger #scriver #fieu #sbrinzlas #laquotidiana #lingua #cultura #fmr #lingua
×
17 d'october 2020
Diaspora rumantscha
dapli
Ta sentas sco part da la diaspora rumantscha? Tgai relaziun has ti tar il rumantsch? Cun da questas dumandas ans fatschentain il proxim temp en ils «Zulprins». L’entschatta fa Charlotte Holstein cun raquintar da sias experientschas. Per telechargiar l’artichel visitai nossa pagina d’internet giuru.ch/#actual. Contribuziuns per ils Zulprins pon ins trametter per mail a giuru@giuru.ch–#zulprins #giuru #giuventetgna #jugend #scriver #fmr #laquotidiana #rumantsch #rätoromanisch #promoziun #grischun #graubünden #gasetta #zeitung #jugendzeitung #sbrinzlas #fieu #feuer #fire #passion #lingua #diaspora #identitad #regiun #dacasa #veta
×
8 d'october 2020
Il giuven florist
dapli
Era Massimo Bundi ha anflà sia professiun da siemi. En ils Zulprins raquinta el da ses emprendissadi sco florist. Per telechargiar l’artichel visitai nossa pagina d’internet giuru.ch/#actual. Contribuziuns per ils Zulprins pon ins trametter per mail a giuru@giuru.ch–#zulprins #giuru #giuventetgna #jugend #scriver #fmr #laquotidiana #rumantsch #rätoromanisch #promoziun #grischun #graubünden #gasetta #zeitung #jugendzeitung #sbrinzlas #fieu #feuer #fire #passion #emprendissadi #cuira #florist #regiun #newbeginning #veta
×
5 d'october 2020
Üna Engiadinaisa a Genevra
dapli
Da cumenzar in nov chapitel da la vita ordaifer la regiun usitada na es betg adina uschè simpel. Michela Sutter raquinta da sia entschatta cun il studi a Genevra. L’artichel pos telechargiar sin giuru.ch/#actual. Contribuziuns prendain nus gugent encunter per mail a giuru@giuru.ch. Stai sauns ️–#zulprins #giuru #giuventetgna #jugend #scriver #fmr #laquotidiana #rumantsch #rätoromanisch #promoziun #grischun #graubünden #gasetta #zeitung #jugendzeitung #sbrinzlas #fieu #feuer #fire #passion #studi #engiadina #genevra #regiun #newbeginning #veta
×
21 da settember 2020
Niev emprendissadi
dapli
Per Fabia Casutt va in grond siemi en vigur. L’avust ha ella astgà cumenzar cun l’emprendissadi sco pura. En l’artitgel ch’è da teletgargiar sin la homepage giuru.ch/#actual, raquinta ella da ses nov mintgadi. Ti scrivas era gugent? Ans trametta tia contribuziun per mail a giuru@giuru.ch!–#zulprins #giuru #giuventetgna #jugend #scriver #fmr #laquotidiana #rumantsch #rätoromanisch #promoziun #grischun #graubünden #gasetta #zeitung #jugendzeitung #sbrinzlas #fieu #feuer #fire #passion #pura #farmer #followyourpassion #regiun #vaccas #muntogna
×
27 d'avust 2020
Restar visibels
dapli
La crisa da clima na stat betg eri. Selina Arquint è ina da massa giuvenils che s’engaschan era durant il temps da lockdown per l’ambient. El discurs cun la GiuRu tradescha ella tgè ch’èn el mument las pli grondas sfidas en connex cun il clima e tgai acziuns ch’èn planisadas sco proxim. L’intervista pudais telechargiar sin giuru.ch/#actual. –#zulprins #giuru #giuventetgna #jugend #scriver #fmr #laquotidiana #rumantsch #rätoromanisch #promoziun #grischun #graubünden #gasetta #zeitung #jugendzeitung #sbrinzlas #fieu #feuer #fire #clima #climatechange #klimajugend #klimastreik #riseupforchange #jetzthandeln
×
22 da zercladur 2020
Zulprins - Sut las rodas: Surselva
dapli
In nov text e qua!! Oz as preschentain in text dad Uolf Candrian davart la PCD, PBD, Romania e Surselva. Vitiers datti in cartoon da Pavel Dolgopolov. Da telechargiar sin giuru.ch/#actual. —
#zulprins #giuru #giuventetgna #jugend #scriver #fmr #laquotidiana #rumantsch #rätoromanisch #promoziun #grischun #graubünden #gasetta #zeitung #jugendzeitung #sbrinzlas #fieu #feuer #fire #politica #regiunal
×
12 da zercladur 2020
Zulprins - È la pride propi terminada?
dapli
Zercladur è il mais da chauma. La PRIDE, la chauma da dunnas*, BLACK LIVES MATTER. A quests moviments lain dedicar ils «zulprins» dal zercladur ed uschia cumbatter per dapli giustia. L’entschatta fa in text dad Asa Hendry cun in’illustraziun da Naomi Arpagaus davart l’origin da la PRIDE e co nus ans pudain involvar dispet terminada. L’artitgel pos telechargiar sin giuru.ch/#actual.
Damaun han lieu pliras demonstraziuns da silenzi, denter auter a Turitg, Berna e Luzerna. Lain mussar in clar NA envers malgiustias e fobias e cumbatter per dretgs humans!
—
#zulprins #giuru #giuventetgna #jugend #scriver #fmr #laquotidiana #rumantsch #rätoromanisch #promoziun #grischun #graubünden #gasetta #zeitung #jugendzeitung #sbrinzlas #fieu #feuer #fire #PRIDE #pridemonth #stonewall #BLACKLIVESMATTER #feminism #intersectionality #humanrights #demonstration #dapligiustia #morejustice
×
28 da matg 2020
Zulprins - Discuors cun in tgirunz
dapli
La terza ediziun dals «zulprins» è qua, e quai cun in’intervesta cun Tom Arpagaus da Cumbel. El discurs cun Naomi Arpagaus dat l’emprendist da tgira ina investa en ses mintgadi a la lavur e raquinta co el percepescha la situaziun actuala cu il virus da Covid-19. 👨⚕️ Per telechargiar l’artitgel, dai in sgard sin giuru.ch/#actual.
#zulprins #giuru #giuventetgna #jugend #scriver #fmr #laauotidiana #rumantsch #rätoromanisch #promoziun #grischun #graubünden #gasetta #zeitung #jugendzeitung #sbrinzlas #fieu #feuer #fire #sanadad #health #corona #dapligestadad #morejustice
×
19 da matg 2020
zulprins - nies niev calender da cuorsas
dapli
Oz è cumparida la secunda ediziun dals «zulprins» en la Quotidiana cun in text da l’atlet da mountainbike Vital Albin. Telechargiar ans po l’artitgel sin nossa pagina da web giuru@giuru.ch/#actual. Dà in sguard e ta lascha inspirar 🚴🏻🔥 #zulprins #giuru #giuventetgna #jugend #scriver #fmr #laauotidiana #rumantsch #rätoromanisch #promoziun #grischun #graubünden #gasetta #zeitung #jugendzeitung #sbrinzlas #fieu #feuer #fire #sport #mountainbike
×
6 da matg 2020
ZULPRINS - il fieu na è betg stiz!
dapli
Nus ans legrain da presentar »zulprins«, la nova rubrica per auturas ed auturs giuvens, iniziada tras la GiuRu /Giuventetgna Rumantscha en collavuraziun cun la FMR / Fundaziun Medias Rumantschas. Nov cumpara trais enfin quater giadas a mais in text da la giuventetgna en la Quotidiana sco era tar nus sin social media per telechargiar. Uschia daventa »zulprins« il furmat successur da las »vuschs giuvnas« che cumpareva durant tschintg onns ina giada a mais. Quest mais ans dedicain a la tematica da la ‘solidaritad’, e quai cun in emprim text dad Asa Hendry. Sco disà ans po trametter contribuziuns per mail a giuru@giuru.ch. Nus sperain da far sbrinzlas cun ils »zulprins« ed ans legrain da tes text.
Cordial engraziament a David Truttman da la FMR per la collavuraziun sco era a Naomi Arpagaus per la elavuraziun da num e logo.
#zulprins #giuru #giuventetgna #jugend #scriver #fmr #laquotidiana #rumantsch #rätoromanisch #promoziun #grischun #graubünden #gasetta #zeitung #jugendzeitung #sbrinzlas #fieu #feuer #fire
×
projects
2018
- Cuorsa «Fun Banked Slalom» da Renato Livers, Breil
- Concert «MiuMozart» da Quirina Lechmann, Cuira
- Festa cun concerts, Schimun Neuhäusler, Scuol
- EP «Mona Lisa» da Fiona Cavegn, Breil
- Sustegn alla Musica Suraua, Gian-Carlo Albin
- BandXost Festival, Celine Fuchs, Cuira
- Jazz World Festival, Ladina Kerber, Cuira
- Comic «Crestomat» Michel Decurtins, Sabrina Bundi
- Sustegn alla Giuventetgna Suraua, Gian-Carlo Albin
- Festival romontsch a Flem, Barla Colluccello
- LP «nagin titel» da Pascal Gamboni, R-Tunes, Berna
- EP «Clar e stgir» da DUS, Gino Carigiet, Siat
2017
- Concert Prefix. San Murezzan
- Renato Livers, “Fun Banked Slalom”. Breil
- Uniun da Giuventetgna Vuorz, Damian Flepp. Vuorz
- EP da CHIARA “Mascra”, Chiara Jacomet. Rabius
- Giuven Teater Grischun, Roman Weishaupt. Cuira
- Haikulala, Benedetto Vigne e Gioni Fry. Turitg
- BandXost, Celine Fuchs. Cuira
- EP da Bibi Vaplan, “Levras rösas“. Scuol
- Comic “Crestomat“, Michel Decurtins e Sabrina Bundi.
- Festa da la Uniun da Giuventetgna Cumbel, Michèle Caduff. Cumbel
- Open Air Chapella, Pascal Benesch. Razegn
- EP dad Astrid Alexandre, R-Tunes. Cuira
- EP da NAU, Roland Vögtli. R-Tunes. Scuol
2016
- La Sfraccada, Uniun da Giuventetgna Sagogn
- Europeada III, a Botzen en il Tirol dil Sid
- Gieu: Nina Magni, Gö per emprender rumantsch. Zuoz
- Cudesch Cornelia Vinzens, “Nus savevan da nuot auter“. Ruschein
- EP Pascal Gamboni / Rees Coray “Veta gloriusa“. Sedrun/Laax
- EP Sean Byron, Hilltribe “Paradigma”. Falera
2015
- Olimpiada da giuventüna, Giuventüna Zernez
- DC Curdin Nicolay “Silips e Furmias”, Engiadina
- DC ME+MARIE, Roland Vögtli “one eyed love”
- Comic Il Crestomat, comic rumantsch
- DC Liricas Analas “Banalitad”
- GiuRu-OpenAirBag (Open Air a l’En; Open Air Trun; Burning Mountain, Zernez; RockSeDrun; Summer Never Ends, Rona; Open Air Chapella)
- Dis da Litteratura, Domat
- Festa: Bravo Hits Party, Uniun da Giuventetgna Sagogn
- BandXost, Cinema Sil Plaz, Glion e Globe, Zuoz
- Musica Giuvenila Lumnezia
- Giuven Teater Grischun, Roman Weishaupt. Cuira
- Uniun da Giuventetgna Trun, “bad taste party”, Trun
2014
- DC Thomas Cathomen: ¿E schiglioc?
- DC Astrid Alexandre: Scrottas
- DC Roland Vögtli/Chadafö: Automatic
- Surselva JAM, Breil
- Seminari da Pasca da la YEN, Pologna
- Bravo Hits Party, Uniun da Giuventetgna Sagogn
- BandXost, Cinema Sil Plaz Glion
- Workshop «Rumantsch – hier und jetzt» al SUFO, Son Gagl
- «Nus discurrin rumantsch» Tachader verd e Pagina d’internet
- Seminari d’uotuon da la YEN «Jau sun e stun» a La Punt
- Vuschs Giuvnas (pagina per la giuventüna, La Quotidiana)
- Il Crestomat, comic rumantsch
2013
- Diversas DCs
- Sairas rumantschas a Cuira
- Tatgaders che dumondan «per rumantsch?»
- Fundaziun da la CBR, Cultura Ballape Rumantsch
- Seminari da Pasca da la YEN «ConneXt» tar la minoritad frisa en l’Ollanda
- Seminari d’atun da la YEN «senza cunfins» tar la minoritad tudestga en l’Ungaria.
- Workshop rumantsch al SUFO, Son Gagl
2012
- Diversas DCs
- Snowexchange da la YEN, Segnas
- Europeada II, tar ils Sorbs en la Lausitz en Germania.
- Seminari d’atun
- Voices of Europe
- Best of Punts – ediziun finala
- Workshop rumantsch al SUFO, Son Gagl
2011
- Paula fliegt, Teater
- DC Curdin Nicolay
- OpenAir a l’En
- Turnea Bibi Vaplan
- DC NAU
- DC Avalanche of Blood
- DC Giganto
- ChantauturAs rumantschAs a Turitg
- SUNS 2011 Falera
- Film da Kaspar Schiltknecht
- DC Ursina Giger
- Uniun da giuventetgna Laax, Poker Night
- Quadrelectro
- Surselva Jam 2012
2010
- Thunderbird rumantsch
- Hall of Sounds ’09 Sagogn
- Bianca Mayer
- DC Caspar Nicca
- OpenAir Trun
- Get-together
- Uniun da giuventetgna Cumbel
- Falera fa canera
- Alfred Muriset
- Film dad Aline Suter
- DC Tiziano Heinrich
- Pascal Gamboni
2009
- OpenAir Trun
- Alba da la Clozza
- Uniun da giuventetgna Falera: «Falera fa canera»
- «Lös vöds»
- The Capoonz, Glion
- Influenza
- Ursina Giger
- Rock traunter rocks
- Grond Bal Ladin
- Spinfire Accoustic Rock
2008
- DC «Am protegia»
- chor d’affons Sumvitg
- «Schi lunsch naven» a Sent
- PokerParty Mustér
- Europeada I, Grischun
- Gleichsinn, Trin
- OpenAir a l’En
- OpenAir Trun
- DC demo Rezia Ladina Peer
- teater uniun da giuventetgna Vuorz
- «Che maiera»
- Pobufibanox
- Liricas analas
2007
- DC Accents (concerts)
- Film: «Il catschadur e sia dunna»
- Overdose
- SUFO 07
- OpenAir Trun
- Project «Amar la vita»
- Flepp & band
- Teater «schi lunsch naven»
2006
- Indoor Festival Mustér 06
- Hallo of Sounds Sagogn 06
- SUFO 06
- OpenAir Trun 06
- Musical Danis
- Band AndaRojo
- Prefix
- DC Accent
2005
- Indoor Festival Mustér 05
- Uniun Dramatica Breil
- Hall of sounds Sagogn 05
- SUFO 05
- Movie Encarden
- Uniun per la litteratura
- Festa dal chor rumantsch
- DC Bulais
- Open Air Trun
2004
- Overdose
- Movie encarden
- Nirvana Revival Conzert
- Musica da giuvenila Aspermont Sagogn
- «Do you want a coffee»
- Sustegn Radio Gonda
- 10 onns plema d’aur
- Festa dal chor rumantsch
- Sustegn Uniun dramatica Breil
- Festa da PUNTS (giubileum da 10 onns)
sustegn
Per in sustegn finanzial dovra la GiuRu da tai ina descripziun en rumantsch dal project:
- intent dal project
- budget (quint final dad auters onns sche avant maun)
- expensas (survista detagliada dals custs)
- entradas (auters donaturs, calculaziun da las entradas da l’occurrenza)
- summa giavischada cun curta argumentaziun e furma (contribuziun directa, garanzia da deficit, credit)
- indicaziuns persunalas:
- num, prenum
- num da l’organisaziun, uniun
- adressa da correspundenza
- contact (e-mail, numer da telefon)
- indicaziuns da la banca
Quellas infurmaziuns pos ti trametter a giuru@giuru.ch u per posta
commembranza
Commembranza vul dir: da temp a temp posta electronica, pussaivladad da sa participar a workshops per part era internaziunals, sustegn per ils tes projects, mintg’onn ina radunanza cun tschaina, … e quai tut cun ina contribuziun d’entrada da be 20.- francs.
contact
Ans contactescha
per e-mail
per posta
Giuventetgna Rumantscha
Hohenbühlweg 4
7000 Cuira
per telefon
u tras quai formular
dapli
Posta Rumantscha
Ti vul novas davart events en la Rumantschia? Abunescha la raschlada da la GiuRu.
Nus discurrin rumantsch
Carta dad interpresas rumantschas cun products regiunals.
Lia Rumantscha
Uniun tetgala da tut la Rumantschia, sez en la chasa rumantscha a Cuira.
YEN/JEV/GCEE
Uniun tetgala da minoritads linguisticas europeicas cun sedia a Berlin.
